柏林影展（德語官網，英語官網，英語新聞）昨天開幕。以下是今年的競賽片名單，很多令人好奇的片子啊：
"Yella" by Christian Petzold (Germany)
starring: Nina Hoss, Hinnerk Schönemann and Devid Striesow
- "Die Fälscher" ("The Counterfeiters") by Stefan Ruzowitzky (Austria)
starring: Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow and Marie Bäumer
- "The Good Shepherd" by Robert De Niro (USA)
starring: Robert De Niro, Angelina Jolie und Matt Damon
- "The Good German" by Steven Soderbergh (USA)
starring: George Clooney, Tobey Maguire und Cate Blanchett
- "Bordertown" by Gregory Nava (USA)
starring: Jennifer Lopez, Antonio Banderas und Martin Sheen
- "When A Man Falls In The Forest" by Ryan Eslinger (USA)
starring: Sharon Stone and Timothy Hutton
- "La Vie en Rose" by Olivier Dahan (France)
starring: Marion Cotillard, Gérard Depardieu and Sylvie Testud
- "Angel" by Francois Ozon (France)
starring: Romola Garai and Charlotte Rampling
- "Les Témoins" by André Téchiné (France)
starring: Emmanuelle Béart
- "Ne Touchez Pas la Hache" by Jacques Rivette (France)
starring: Guillaume Depardieu and Michel Piccoli
- "Hallam Foe" by David Mackenzie (UK)
starring: Jamie Bell
- "Goodbye Bafana" by Bille August (Denmark)
starring: Joseph Fiennes and Diane Kruger
- "Irina Palm" by Sam Garbarski (Belgium)
starring: Marianne Faithfull
- "I Am A Cyborg But That's Ok" by Park Chan-wook (South Korea)
- "In Memoria di me" (In Memory of Myself) by Saverio Costanzo (Italy)
- "Obsluhoval Jsem Anglického Krále" (I Served the King of England) by Jiri Menzel (Czech Republic)
starring: Julia Jentsch, Ivan Barnev and Oldrich Kaiser
- "El Otro" by Ariel Rotter (Argentina)
starring: JulioChávez
- "O Ano Em Que Meus Pais Saíram De Férias" ("The Year My Parents Went on Vacation") by Cao Hamburger (Brazil)
- "Beaufort" by Joseph Cedar (Israel)
- "Hyazgar" (Desert Dream) by Zhang Lu (South Korea)
- "Tu ya de hun shi" (「圖雅的婚事」，Tuya's Marriage) by Wang Quanan（王全安）(China)
- "Ping Guo" (「蘋果」，Lost in Beijing) by Li Yu（李玉）(China)
非競賽項目：
- "Letters from Iwo Jima" by Clint Eastwood (USA)
- "The Walker" by Paul Schrader (USA)
starring: Woody Harrelson, Kristin Scott Thomas, Lauren Bacall, Lily Tomlin, Moritz Bleibtreu and Willem Dafoe
- "300" by Zack Snyder (USA)
- "Notes On A Scandal" by Richard Eyre (UK)
starring: Judi Dench and Cate Blanchett
電影大觀（Panorama）有一部台灣片，周美玲（「豔光四射歌舞團」）執導的「刺青」。只是喵的，你主辦單位還是把國籍寫成 Taiwan, China，怒。
4 comments:
昨天晚上放榜了：
最佳影片金熊獎：圖雅的婚事（王全安，中國）
評審團大獎：「他者」（"The Other"），Ariel Rotter，阿根廷
最佳導演: "Beaufort"，Joseph Cedar，以色列
最佳女演員: Nina Hoss ("Yella"), 德國
最佳男演員: Julio Chávez ("The Other"), 阿根廷
卓越藝術成就獎: "The Good Shepherd" by Robert De Niro，美國
最佳音樂: "Hallam Foe"，David Mackenzie，英國
Alfred Bauer 獎: "I'm a Cyborg, but that's ok"，Park Chan-wook，南韓
最佳新進導演: "Vanaja"，Rajnesh Domalpalli，印度
最佳短片金熊獎: "Raak"，Hanro Smitsman，荷蘭
國際影評人協會費比西（Fipresci）獎:「我伺候過英王」（"Ich habe den englischen König bedient"），Jiri Menzel，捷克
和平影片獎: "Goodbye Bafana"，Bille August，丹麥
電影大觀（Panorama）觀眾票選獎： "Blindsight"，Lucy Walker，英國
同性戀泰迪熊獎:刺青("Spider Lilies")，周美玲，台灣
...................
1.照例，總有個大獎會留在德國。
2.華語片又回來了？
3.柏林跟熊有關係（Berlin vs Bärlin），但不知道同性戀影片跟 Teddy Bear 有什麼關係。
4.幾部片三月會陸續上映，得留點時間看看德國人是如何善良（"The Good German"），還有六十年前納粹怎樣從集中營裡找偽鈔高手，把假的英鎊做到連英國銀行都認不出來（"Die Fälscher"，engl.:"The Counterfeiters"）。唉，我果然還是死硬的親德派啊，噗。
這部由Steven Soderbergh執導的【The Good German】已經在法國上映，還未去看，不知如何。
倒是這週連續看了兩部很讚的德國片：
先是Matthias Luthardt的【Pingpong】；再是今天下午看的Florian Henckel von Donnersmarck所執導的【Das Leben der Anderen】。連續看兩部這麼讚的片，聖靈充滿！有時間，再來寫心得！
國際影評人協會費比西（Fipresci）獎:「我伺候過英王」（"Ich habe den englischen König bedient"），Jiri Menzel，捷克
這部片可注意一下，一是導演伊利曼佐﹝Jiri Menzel﹞，執導多部文學作品改編的電影，【失翼靈雀】、【嚴密監視的列車】，尤其是後者，是赫拉巴爾的作品，這位小說家的作品很贊，台灣已經陸續引進，最有名的是《過於喧囂的孤獨》，這部〝我伺候過英王〞台灣也由大塊出版了。
pleiade，
"The Good German" 德國要三月一日才上片，倒是 "Das Leben der Anderen
" 回鍋重映，這兩個禮拜得趕快去看，免得又下片。倒是這片的片名台灣好像譯為「竊聽風暴」？真是好樣的，德翻中，味道全沒了。
阿運，
這導演我完全不認識，慘。聽妳這一推薦，嗯，這部片正式上映的時候得好好注意一下。
Post a Comment